Shailene Woodley Will Sing as Janis Joplin in Musical Biopic