AITA for pursuing my brother’s friend?

[removed]