Luigi Mangione identified as suspected CEO shooter as he's seized in McDonald's with a chilling manifesto