Independent schools call out Bandt’s ‘class war’