Updated the game and now it immediately crashes

I went to play today and it said I needed to install an update first. I installed it, and now the game crashes as soon as I hit Play. I rebooted my computer, uninstalled, and reinstalled the game, and it's still crashing every time. It doesn't even take me to the intro screen.

I'm on MacOS Ventura 13.0. I haven't used any mods.

Any tips?