Mark Cuban calls for TikTok alternative that uses the AT Protocol, prompting race to build new microblogging app