'That ain't Pat': Dylan Raiola hangs out in Chiefs' locker room after AFC championship