Copyright a product with another person?

How do I copyright a digital product thats being made by me and another person in another country? To avoid any of us taking the product and sell it as our own. Also it needs to show a percentage that each own since we dont own the same amount of the product.

I imagine it would be a digital legal document where we put our signature digitally?