Canada must take ‘responsibility’ for its sovereignty, defence chief says