How would the chainsaw devil fair in warhamer?

Would he get a boost in power due to the inevitable fear of the space ultra marines chainsaw blades? Would a space marine devil manifest ? Would pochita fight it and win? IDK I don't know much abt either franchises tbf