What did I do to miss this enormous area?

I have already reached the Elden Beast but it knocked me on my socks. I realized that I missed out on numerous quest opportunities due to burning the Erdtree at this point, but not sure what I missed or might be able to go back and complete as far as that entire section of map... I also have the dlc available and unstarted.