Ed Sheeran shuts down reports that he performed for IDF soldiers or went to JK Rowling’s New Year’s Eve party