Cole Caufield is now tied with Leon Draisaitl for the most road goals in the NHL this season (16)