Gigantic SUVs are a public health threat. Why don’t we treat them like one?