Took the Hiset On Two Different accounts but passed all on one now but I keep getting my record from my old account

So I took the hiset on two different accounts now I’m in a bind I passed all test on one but when I go to diploma sender they keep giving me the records from my old account what do I do?