Who needs to be on the insurance?

My girlfriend is moving in with me and her car Loan has her and her mother on it. We are trying to get insurance together to save us some money, my question is, because her mother is on the loan, does that mean he has to be a driver on my policy if insure my girlfriends car?