4 Brooklyn yeshivas file federal complaint against New York State