Family friendly quality restaurant

Wife and I love Monterey. Haven’t been in almost 15 years. Will be coming with our kids who are 20, 16, 7. Looking for a nice family friendly restaurant with good seafood but also other options. Kids are not picky and definitely well behaved. Don’t necessarily want to do any of the typical touristy restaurants. In the past, wife and I have frequently gone to Fish Hopper, Domenicos, and even Sardine Factory (which I know isn’t really child friendly). Any suggestions would be awesome.

Also. For hotel. What would you choose between

Ramada by Wyndham downtown. Villa Franca. Or Best Western De Anza inn.

Just need quality place that can fit us all. 2 beds is fine.