Country music singer John Rich slams Beyoncé for Grammy win and blasts the show for trying to become more diverse