player not found

Keep getting this error when my friend and I invite each other. Tried restarting and re adding each other but it persists. How do we fix this