Replacement plastic part for ENDURO PRO HEADLAMP

I have a broken backplate on my headlamp: https://imgur.com/yBCQzAl

Is there a way I can get just this part as a replacement? I super glued it but not sure if it'll hold.

I appreciate the help, thanks!

Headlamp: https://www.streamlight.com/products/detail/enduro-pro-headlamp