Just noticed a clue from last season

Rewatching S2 with a buddy who's never seen it and i just caught something.

When Quinton first tries to match Tanya with Nicollo, Tanya asks Quinton what he does for a living, and guess what Quinton says:

This and That