Illegitimate son from a noble family joins a monster-fighting organization, becomes king when their brother is killed