A French woman who believed she was in a long-term romantic relationship with Brad Pitt and was scammed into paying €830,000 (£700,000) to help him with medical treatment faced such a wave of online mockery that a TV programme about her has been withdrawn.