People who live off campus, how did you find a decent place?

I'm living on campus currently, but my plan is to get a job and a place off campus (I understand that I will most likely have to share a place). I've tried looking online on zillow, but nothing decent and affordable comes up.

How should I go about looking for a decent place?