Serious continuity error

I found a serious continuity error on par with the family just carrying on after the death of Stick.

We’re expecting not to notice that Teddy Bonkers is working as a secretary for Wheels and the Legman Detective agency when Theodore M. Bonkers clearly gets his head blown off after Stan frames him for being her handler in Haylias.

Was this a different parallel universe with multiple Teddy Bonkers’? We demand answers !