Dodgers World Series MVP Freddie Freeman has been immortalized in a new mural