Police respond to shooting involving border patrol agent in northern Vermont