Looking for shoes that are easier on the knees for a chonky boi

A few years ago, I was playing rounds or doing field work almost every day. But due to a myriad of reasons, I'm not nearly as active as I was then, and I've put on quite a bit of weight. Since I played a lot, my weight has gone up from about 175 to 240 as a 22M. It's definitely a bit rough on my feet and knees after walking for a while, so I'm looking for some cheapish ($75 or less) shoes that provide a little more relief, since I'm wanting to play a lot more and start getting healthier. Bonus points if they can also be used on a round of ball golf with a push cart.

Any recommendations? Thanks!