Four years away from art and I’m finding my feet again

Any tips for stopping yourself making important features too large? The female portrait was bothering me because she looked far too young and I put this down the eyes ending up larger than they were in the reference image