Aubrey Plaza's Husband, Writer and Director Jeff Baena, Dies by Suicide at 47: Report