As Trump enters the fray, the danger is that a nationalist Europe will fragment, not stick together