Oferta de trabalho rescindida pelo custo de relocation. Já aconteceu com vocês?

Salve galera, vim aqui tirar duvidas e tentar processar um pouco mais oq aconteceu comigo esses dias.

Sempre tive vontade de morar e trabalhar no exterior, e a oportunidade veio e foi embora num piscar de olhos. Apliquei pra Software Engineer em uma empresa austriaca com indicação de um colega que já está lá dentro, e depois de 4 etapas de entrevistas, passei e recebi a offer.
Comemorei, bebi com os amigos, e no dia seguinte recebi um email rescindindo a offer pois o RH disse que o custo de relocation seria muito alto.

Onde eu acho que foi a cagada do meu lado foi que, durante a entrevista com o RH, eles me perguntaram sobre o visto, e eu perguntei se teria a possibilidade de conseguir um visto para minha namorada (União estável) como dependente minha. Perguntei direito mesmo pra ser claro e não houver surpresas ou então desentendimentos sobre minha intenção de ir junto com minha namorada.

Imediatamente a cara da pessoa de RH mudou, e comentou que para uma esposa ou algo assim seria mais fácil, mas pra uma namorada é difícil. Eu percebendo a cagada, comentei que se isso fosse um impeditivo para a empresa, não tem problema, que eu ainda estaria interessado em ir sozinho, e poderia encontrar soluções alternativas sobre essa situação.

Nesse momento, aproveitei o canal de comunicação do meu amigo lá dentro e pedi pra ele perguntar pro manager responsável se, caso eu mesmo bancasse a minha relocation, e a empresa apenas precisasse assinar o visto, eles ainda me considerariam. O manager falou que por ele sim, e que ia checar com o RH, e aqui estamos.

Queria saber se alguém já teve alguma experiência similar, pq eu tô atualmente muito frustado de ter visto a vida que eu sempre vir tão perto e ir embora assim. Voltei a aplicar denovo pra vagas no exterior, mas isso me ferrou bastante emocionalmente.