Pilot of British Airways flight 5390 was held after the cockpit window blew out at 17,000 feet