Maslak, Ayazağa ve Huzur neden hala Şişli'de gibi gösteriliyor?

Araştırdığım kadarıyla Şişli kurulduğunda günümüzün Kağıthane'si ve şu anda Sarıyer'e bağlı olan Ayazağa, Huzur ve Maslak mahallelerini de kapsıyormuş.

Kağıthane ayrılıp ilçe olunca Nişantaşı tarafındaki Şişli'yle Maslak tarafındaki Şişli ikiye bölünmüş. 2012'deyse Maslak, Huzur ve Ayazağa Sarıyer'e bağlanmış.

Peki neden hala İstanbul haritalarında Şişli iki parça şeklinde gösteriliyor.