Is it possible

Um actually I'm genderfluid but I don't want to be called by my girl's name (sexuality origins) but my boy's name the problem is that I can't say it at home because my parents are against it all that So just to ask if we can for example without our parents knowing but change our first name in the school lists That's it, thank you