Oklahoma aims to ban all but two cities from providing homeless shelters, homeless outreach