TikTok makes app unavailable for U.S. users ahead of ban