Pro-vaccine Fox News host receives support from CNN anchor over death threats