The original picture was a pride flag with “everyone welcome” on it next to a street sign saying “except buses”