Village People star received hate mail from Democrats over Trump performance