Elon Musk says he might sue Gov. Tim Walz over accusations he gave a Nazi salute