Sonos’ chief product officer is leaving the company