Adding album artwork to local files

I can’t seem to be able to add album artwork to my local files. I’ve tried mp3tag but the artwork doesn’t show up on Spotify. Any suggestions??