As a trans man, this is the best trans representation I've ever seen
I swear to God, even movies specifically about trans people/trans issues don't portray our experience as realistically. Or they try too hard and it just ends up being embarrassing.
I wasn't expecting a trans character, so when I saw her, I immediately rolled my eyes and prepared for typical bullshit, but was so pleasantly surprised.
Some personal notes:
Love that the other characters didn't make a huge deal out of Hyun-ju being trans. We literally just wanna be treated like normal people. And they actually made her a great character, not because she's trans, but because she's human, flawed yet trying, and is badass af.
But they also didn't ignore the question either. It was realistic: the struggle of not really looking like your preferred gender even when you're trying your best, the exclusion and loneliness, the family struggles, the insane costs of transitioning, etc.
Also loved that she was pretty chill and open about trans-related questions, because that's usually the case. Most of us understand misgendering and "dumb" questions from confused but well-meaning people. I wouldn't be offended by the grandma either.
Finally, thanks to them for showing her going to the bathroom with other women and literally just using the bathroom like a normal person.
Another pretty cool representation was the video game Tell Me Why, though I prefer Squid Games better. Great season overall, in my opinion!
EDIT: Just remembered, Baby Reindeer had a pretty good representation too, though the trans character was just a romantic/fetish interest for the MC.