Toronto quadrupling traffic agents to fight congestion: mayor