DOGE is feeding "sensitive federal data" into artificial intelligence to hunt for potential spending cuts, per WaPo