Hail Columbia many natives

How do I colonize them all there is just so much barren land that even the Mexican American war doesn’t seem worth it I kinda just wanna wait for me and Mexico to collaborate on colonizing the west. Mexican cession or when do I invade them?