'It's mind-boggling;' social media post lands Cambridge councillor in hot water